Aprende a reorganizar una oración para destacar información concreta con it-clefts y what-clefts.
Nivel B2 · Lección 6
Las cleft sentences dividen un mensaje en dos partes para poner el foco en una persona, cosa, lugar, tiempo, motivo o acción. La estructura it-cleft usa It is/was + elemento destacado + who/that + información restante: It was Anna who called me. Las what-clefts (también llamadas pseudo-clefts) usan What + cláusula + be + elemento destacado: What I need is more time. En inglés, estas estructuras son especialmente útiles para contraste, corrección y énfasis.
It was Anna who called me.
Fue Anna quien me llamó.
It was yesterday that we received the confirmation.
Fue ayer cuando recibimos la confirmación.
What we need is more time.
Lo que necesitamos es más tiempo.
What surprised me was how quickly she recovered.
Lo que me sorprendió fue lo rápido que se recuperó.
Incorrecto
It was the timing what caused the problem.
Correcto
It was the timing that caused the problem.
En un it-cleft con una cosa, that es una opción estándar; what no introduce este tipo de relativo.
Incorrecto
What I need are more time.
Correcto
What I need is more time.
En esta construcción, la cláusula What I need funciona como una unidad singular y normalmente lleva is.
¿Ya has estudiado esta teoría?
Hacer prácticaPractica justo lo que acabas de estudiar
Cada test se centra exclusivamente en este contenido. Las variantes solo aparecen cuando el banco tiene suficiente profundidad para sostenerlas.
1 test disponible
Preguntas avanzadas dentro de la teoría, con mayor complejidad.
1 test disponible
Prueba final con una combinación de preguntas de dificultad media y avanzada. No se rebaja la dificultad para rellenar el test.