Reduce relative clauses con participios y otras formas no finitas para hacer el inglés escrito más compacto sin perder claridad.
Nivel B2 · Lección 15
Las reduced relative clauses condensan una relativa cuando el significado lo permite. Una relativa activa puede reducirse con -ing (students living abroad = students who live/live are living abroad); una pasiva suele reducirse con past participle (documents submitted yesterday = documents that were submitted yesterday). También aparecen estructuras con being + participle en contextos apropiados. Hay que comprobar que el elemento modificado sea realmente el sujeto lógico de la forma reducida y evitar dangling modifiers. La reducción es especialmente frecuente en escritura informativa y académica.
The people living next door are very friendly.
Las personas que viven al lado son muy amables.
The documents submitted yesterday are confidential.
Los documentos presentados ayer son confidenciales.
Students studying abroad often need extra support.
Los estudiantes que estudian en el extranjero suelen necesitar apoyo adicional.
The equipment damaged in transit was replaced.
El equipo dañado durante el transporte fue sustituido.
The man waiting outside is the manager.
El hombre que espera fuera es el gerente.
Incorrecto
The documents which submitted yesterday are confidential.
Correcto
The documents submitted yesterday are confidential.
En una relativa pasiva reducida puede omitirse which were y mantenerse el participio pasado.
Incorrecto
Walking through the archive, the documents were easy to find.
Correcto
Walking through the archive, I found the documents easily.
Una reducción en -ing necesita un sujeto lógico claro para evitar un dangling modifier.
¿Ya has estudiado esta teoría?
Hacer prácticaPractica justo lo que acabas de estudiar
Cada test se centra exclusivamente en este contenido. Las variantes solo aparecen cuando el banco tiene suficiente profundidad para sostenerlas.
1 test disponible
Preguntas directas para dominar la base de la teoría.
1 test disponible
Aplicación intermedia de la teoría en contextos variados.
1 test disponible
Preguntas de dificultad media que exigen mayor precisión y atención a los detalles.
1 test disponible
Preguntas avanzadas dentro de la teoría, con mayor complejidad.
1 test disponible
Prueba final con una combinación de preguntas de dificultad media y avanzada. No se rebaja la dificultad para rellenar el test.